По Федор ШЕВЧУК, журналист, Винницкая область
Мало что было известно о нем до недавнего времени. Желающие в истории Подолья знал, что он общественный, политический и культурный деятель начала 20 века. Ссылки Лев Баженов книги Подолья в произведениях 19-20-го века исследователи и этнографы не говорит много о Ipolyt Зборовский [Hipolit Зборовский в польской версии - ред.], он даже говорит, что его интересы были сосредоточены на краеведения и музеи, и есть знак вопроса вместо даты смерти ... Но, как доступ был открыт к секретным архивным документам, многие публикации об этой необычной личности появились в последние 15 лет. Среди тех, кто написал о нем Сергей Кот, Людмила Karoieva, Виталий Rekrut, и Анатолий Степаненко. Автор этих строк тоже был когда-то занимался изучением его обмотки жизненного пути. В отличие от других, я был достаточно удачлив не только провести архивные документы у меня в руках, но и иметь дело с родственниками Зборовский и соотечественников, в том числе тех, кто помнил его. По моей просьбе, его дочь Мария, которая сейчас живет в Киеве, послал несколько копий семейные фотографии разных лет. Я также лично знаком с некоторыми из его правнуков.
Я думаю, Зборовский заслуживает признания за пределами его родной Винницкой области, потому что он отрезал большую цифру - вместе с другими первопроходцев, он начал кооперативного движения в Украине и была активной политической и культурной фигурой. Полюса по рождению, он стал украинским духом, великий патриот. К сожалению, даже его родном селе Яланец не заметил 125 лет со дня его рождения, красный день в августе 2010 года, хотя есть улица, здесь названы в его честь, и здание, которое он построил в начале 20-го века до сих пор служит народу.
Зборовский родился 12 августа 1875 года в семье благородного помещика, Чеслав Зборовский, чья усадьба была расположена в селе Кринички, Балт района. Ipolyt говорит в своей биографии , что его родиной является село Яланец, Olhopil район, Подолье губернии.
Он прошел через тяжелые испытания, начиная с детства. Ipolyt не удалось закончить гимназию Анании - когда он был в седьмом классе, он заразился туберкулезом тазобедренного сустава. После лечения Ipolyt поступил в художественное училище Одессы, потому что он обладал даром для рисования. Затем он преследовал передовых исследований в художественной школе Мюнхена. Существует доказательство, что он одновременно учился в Львовский политехнический институт и получил диплом инженера. В 1901 году он вернулся к родителям в Кринички, где он продолжил самообразование, изучал археологию, и взял большой интерес к этнографии. Но он отказался от карьеры художника, ибо он был в плену у других идей. После отказа от его дворянский титул в 1904 году, он оставил свою семью и "пошел к простым людям» - так же под влиянием бедных женщин рабочего, Frosyna Liulko, который работал для его родителей. Эта любовь заставила его переехать в Яланец, жениться на крестьянке, и подпишитесь на местные общины. Двоюродный брат отца Грушецкого, также Ipolyt по имени, потребовал, чтобы его племянник быть вынесен без ума от этой акции и ограничивается психиатрическую лечебницу. Родители также выступает против этого брака, но, со временем, они смирились с выбором сына, принял их дочь-в-законе, и даже финансовую поддержку молодой семьи. Отношения также улучшилось из-за престижа, что их сын был постепенно приобретает в данной местности.
Он пишет в своей автобиографии, что он начал распространяться революционную пропаганду среди крестьян, с десятилетний опыт в этом уже. Это означает, что он поймал революционной лихорадки еще в 1890-х годов.
***
Революционные события 1905-07 левый Подолье тылу почти нетронутыми: редкий крестьянин и рабочий протесты были экономические, а не политический характер. Сельских интеллектуальной Ipolyt Зборовский, который внимательно следил за прессой и понимали это очень хорошо, постепенно охватывает украинскую идею. Он пришел к выводу, что реализация совместных идея была эффективным способом экономически защитить население. Он основал ссудно-сберегательные компании и кооператив - возможно, первым на Подолье. Они были направлены на оказание помощи населению самоорганизации на основе сотрудничества и установления равноправных отношений между производителями и потребителями. Это должно было способствовать крестьянского благополучия. В 1909 году он принял участие в создании первой лиги потребителей в Бершадь.
В то же время, Зборовский начинает принимать участие в активной общественной жизни и сотрудничать с прессой. Например, газета Рады публикуются статьи, в которых он прожекторы кооперативов и предлагает свой ??взгляд на их дальнейшее развитие. Естественно, он не мог оставить сельские реалии и проблемы автоматическом: он пытается защитить украинскую идентичность и язык, и предостерегает от распространения пьянства среди населения. Зборовский был хорошо известен в Киеве. Профессор Владимир Антонович, с которым Ipolyt приняли участие в археологических раскопках, высоко оценил его. Зборовский исследования сосредоточены по истории, искусству, этнографии, памятников старины и народного искусства.
Что Зборовский создал оказался экспонатом сотрудничества, поэтому он, как лидер движения сотрудничества на Подолье, был избран делегатом на все Русская съезде представителей ссудо-сберегательных ассоциаций в Санкт-Петербурге.
Короткая, слегка хромая, Ipolyt всегда ходил с тростью. Он приказал глубокого уважения от всех. Люди высоко ценили его честность, открытость и вежливость. Он говорил всем на равных, независимо от того, какой социальный статус собеседника был, и никогда не показывается кавалера отношение. Естественно, люди искали советы из этого мудрый, образованный и хорошо воспитанный джентльмен.
В 1911 году Зборовский начали строить двухэтажный кооперативный банк.
Настасья Гладун, Яланец резидент родился в 1907 году, вспоминает:
"Я был очень мало в то время, но я помню Зборовский раз посетили мой отец и попросил его одолжить его лошади нести камни для строительства. И когда вся работа была закончена, он нашел это хорошая идея, чтобы прийти и поблагодарить его, и он сказал, что он не заимствовал даже рубля для строительства ".
Когда Украина Дом (как Зборовский имени структуры) был построен, следующие строки из поэзии Ивана Франко было написано на его фронтоне:
"Давайте воссоединятся и братаются в честном обществе!"
Это был вызов рода в бывшем общества и царского режима. Не удивительно поэтому, что Зборовский попал под надзор полиции, и в конечном итоге оказались в тюрьме, где он не удержался слишком долго.
Журнал Экономическая жизнь Podolii , № 12, 1913, осуществляется Masiukevych в статье "Кредит объединениях", который выделил Яланец деятельность ссудо-сберегательных ассоциаций, он начал с уставным капиталом от 611 рублей и основных средств в размере 200 рублей, заимствованные из государства Банк. В течение шести лет, «честного общества" расширили и был баланс 66595 рублей к 1913 году. Блок проводится посреднических операций, покупка и продажа сельскохозяйственной техники, таких, как плуги, бороны и сеялки, а также семена гороха, люцерны, и кормовой свеклы. Они также накопленные средства для оказания помощи семьям членов ассоциации в случае смерти или инвалидности. Статья Masiukevych заключает следующими словами:
"... С точки зрения размера и множественность его функций, объединение занимает довольно видное место среди кредитных кооперативов Подолья губернии. Хороший выбор директоров и, в особенности, выдающиеся энергетики и промышленности председателя правления И. Зборовский гарантии ассоциации процветания в будущем. "
Учитывая эти успехи, в 1915 году съезд кооператоров Подолье избран Ipolyt Зборовский, как член и заместитель председателя правления кредитного союза Poldillia, приводя его временно переехать в Виннице.
Из его биографии :
"Но и здесь, я не могу избежать внимания Яланец священник, протоиерей Olhopil, и предводитель дворянства, который не простил бы мне строительство большого двухэтажного каменного дома для простых людей. Но что меня поразило больше всего, жилищный кризис, и я в конце концов покинул Винницкая в 1916 году. "
Действительно, успехи Зборовский, его активную просветительскую и культурной деятельности, и, кроме того, что он был католическим священником раздраженной Афанасия и местных ростовщиков и лавочников. Для кооперативные объединения были свои мощные соперники. Отец преподобного даже пробрался в правление потребительского кооператива и будет подстрекать жалобы и доносы на Зборовский. Но многочисленные проверки не обнаружили нарушений.
В Виннице, по совету профессора Николая Bilashivsky, директор Киевского прикладных искусств и наук музей, археолог и этнограф, Зборовский присоединяется к Союзу городов и, по указанию профессора, отправляется в мировой войны линия фронта, чтобы быть официальным инспектором магазинов для солдат. Он объединил эти обязанности со сбором этнографических материалов и музейных экспонатов в прифронтовой полосы Галиции и Буковины. Но ситуация на поле боя ухудшилось, и Зборовский переезжает в Киев. В мае 1917 года он избран членом-корреспондентом Центрального комитета по охране исторических и художественных памятников. Он сотрудничает с Михаил Грушевский, Дмитрий Дорошенко, Дмитрий Яворницкий и другие известные ученые, а также на сотрудников газеты Нова Рада .
Но Зборовский не долго оставаться в Киеве - летом он приехал в родную деревню из Яланец и сразу же погрузились в водоворот общественной жизни региона. Вместе со своими коллегами и небольшая группа учителей, он создал ячейку Украинской партии социалистов-революционеров (эсеров). Он внимательно комбинированные политической, культурной и образовательной деятельности. Местные эсеры начали газета Вильне слово, высказался за украинизации школьного образования, и принял активное участие в создании органов местного самоуправления.
В августе 1917 года районный съезд солдатских и крестьянских депутатов избран Зборовский председатель Совета районного народного представления Центральной Рады. Это было время беспорядков: большие усилия должны были быть сделаны, чтобы предотвратить погромы, стихийные акции протеста, грабежами и т.д., они не всегда были успешными. Тем не менее в сентябре районе крестьянского Съезд избрал Зборовский Украинской Центральной Рады делегатов, и наш земляк принял участие в некоторых из своих сессий. Всякий раз, когда он присутствовал на сессии, он встретился со своими коллегами из комитета по охране исторических и художественных памятников и получить инструкции для сбора экспонатов и организовать защиту ценных архитектурных и исторических сооружений.
После Октябрьской революции 1917 года Зборовский был избран председателем районного Земского собора, а также делегатом Учредительного Собрания Украины на билет партии эсеров. Но как только в марте 1918 года он сложил с себя полномочия председателя и вернулся из Olhopil районного центра к себе домой в Яланец, где он оставался до переворота гетмана Скоропадского, когда он и его коллеги, которые принадлежали к партии социалистов-революционеров, были арестованы. Он был "помог" в этом его дядя Ipolyt Грушецкого который поставляется с новым властям ложные показания против своего племянника и его товарищей. Аргументы были действительно броненосец: Зборовский, якобы организованное сопротивление правительства гетмана, выпущенные листовки и поддерживали погромы в усадьбах помещиков. По мнению информаторов, даже тот факт, что земский совет документация была напечатана на украинском языке было ничего, кроме крамолой.
Австрийский суд пластику в боевых Вапнярка приговорен Зборовский быть расстрелян. Что спасло его от неминуемой смерти, было его членство в Украинской Центральной Рады. Он был доставлен в тюрьму Lukianivska Киева. Через три месяца его друзей удалось добиться его освобождения. После пребывания в Киеве в течение некоторого времени, он вернулся домой и работал секретарем Ассоциации потребительской Бершадь борту. Он объединил снова его основная работа со сбором экспонатов для прогнозируемого этнографический музей.
В те непростые времена, когда правительства будут меняться с головокружительной быстротой, Зборовский узко избежал казни снова - на этот раз на белой армии Деникина. Ему пришлось бежать в Одессу, где он скрывался под псевдонимом у своих друзей.
Не было установление Советской власти принести мир Зборовский: он был лишен избирательных прав и запрещено проводить выборные должности. Поэтому он обратился к своим любимым занятием: он основал Антонович Научные общества и музеи в Бершадь который он возглавлял с 1920 по 1922 год.
С Биография:
"Здесь, среди рева пушек и с бандами все вокруг, я продолжаю собирать то, что осталось в помещичьих земель: картины, мрамор, мебель, архивы. Музей Бершадь теперь блок считаться. "
К сожалению, ничего не сохранилось.
***
В 1923 году Зборовский вернулся в Яланец по просьбе сельских жителей. Он создал и возглавил новый кооперативный здесь - коммуна называется труда. Дела шли хорошо: объединение будет выпускать экономического кредиты, это была хорошая пасека и построены электростанции, которая хранится 125 ламп в крестьянских домах блестящими.
С характеристику выданных Яланец сельского совета в 1929 году:
"В 1924-25, его усилия помогли улучшить поставку машин, которые оказали большое влияние на агрономические обработки земли и повышение урожайности сельскохозяйственных культур. Зборовский также продолжает участвовать в политической работе. После заветам Ленина, Зборовский приложили все усилия, чтобы наша деревня электрифицирована в 1924 году, служа примером для всего района. "
Имя нашего земляка была хорошо известна в Украине. В 1924 году известный фольклорист и исследователь музыки Klyment Квитка, муж Леси Украинки, пришли к нему в деревню. Как посетитель видел в коммуне произвел сильное впечатление на него, как и сама личность Зборовский, он прокомментировал его в своих путевых заметках.
Когда большевики начали атаку на членов кооператива ассоциации непролетарского происхождения, и которые ранее принадлежали некоторые другие политические партии, Зборовский был освобожден от должности "враждебных элементов". Но, принимая во внимание его бесценный опыт в этнографии, Тульчин регионального Исполнительный комитет поручил ему заглянуть в музей ситуации в этом регионе, и Зборовский покинул свой дом еще раз. В Тульчин он собирал материалы о Николай Леонтович и 16-18-го века оружия. Он даже малейшую возможность, чтобы заполнить экспозиция с предметами народного быта. Среди них были неповторимые ковры и более 500 пасхальных яиц. Он также был назначен директором этого музея.
В Тульчин он основал ассоциацию области исследований с почти 200 членов и помогли сохранить дом декабриста Павла Пестеля от разорения.
Зборовский деятельности в области культуры и его Ukrainophilia не осталось незамеченным для новой власти. 26 августа 1929 года он был арестован в так называемых СВУ (Украина освобождения Лига) случае.
С характеристику от Яланец сельского совета, 1929 г.:
"В 1929 году, когда он был в отъезде, а наши крестьяне решили перейти к коммунистическому стиле экономики, он продолжал давать хорошие советы по переписке. Одним словом, работа Ipolyt Зборовский в нашей деревне была очень успешной, насколько социалистического строительства, то, и наши жители остаются благодарны ему за это. "
Как политическая кампания репрессий набирает темп в начале 1930-х годов, Zborovskys видел их имущество конфисковано и глава семьи был выслан в Архангельск на сфабриковано обвинение в распространении контрреволюционной литературы.
После ареста мужа, Frosyna и их четырьмя детьми переехала в остаться с ней дальние родственники в Чернигове, где она нашла работу на консервном заводе.
Три года спустя Зборовский вернулся из изгнания - сначала Тульчин, где он работал в музее, а затем Яланец, где он работал агрономом в колхозе. Он также используется в течение некоторого времени в качестве бухгалтера на ТБ клинике.
Казалось, это пожилые люди, прошлое-60 человек, что он будет, наконец, оставили в покое. Но кровавый 1937 году уже шагают по стране Советов.
В середине лета того же года Зборовский перенес инсульт, который оставил его парализованным и прикованным к постели. Когда "черный ворон" [грузовиков используются для перевозки заключенных. - Ред] пришел, чтобы взять его, он не мог выйти сам и был на носилках.. Его жена и дети умоляли, что больному разрешено восстановить хотя бы немного. Но лояльные приспешников авторитарного режима, казалось, не слышал слов или увидеть слезы. Когда один из милиционеров увидел на французском языке книгу, он сказал: "Это не записано в нашем языке, так что вы враг народа и иностранный шпион".
Уголовное дело № 2251, до сих пор хранится в областном архиве, имеет чуть более 20 страниц. Он был открыт 4 августа по 6 зловещий 1937 год. Прошло два дня, чтобы принять решение о судьбе человека, отменить и обречь на забвение все хорошее, что сделал. Два дня спустя, 8 августа, Винницкой области НКВД "тройка" решила иметь Ipolyt Зборовский расстрелян. Приговор приведен в исполнение, как только 25 августа.
Как я искал в этом случае, я заметил, что никаких доказательств "антисоветскую агитацию" была упомянута вообще. Очевидно, сфабриковано. Файл включает в себя резюме, минут один (!) Допрос подсудимого и трех свидетелей (сфабрикованы, так как выяснилось позже), и законопроект обвинения. Он был арестован без санкции прокурора или формальные обвинения.
Зборовский родственники не знали на протяжении более 20 лет о том, как и когда он ушел из этой жизни. Его жена была уведомлена в 1956 году, что он умер от сердечного приступа в 1942 году в лагере, но это была ложь. В ноябре 1958 Frosyna официально обратился к Генеральному прокурору СССР. Ответ дал возможность пересмотреть уголовное дело Зборовский и полностью реабилитировать его. Жена получила сертификат на это в силу с 1 октября 1959 года.
Frosyna было 15 лет моложе своего мужа. Zborovskys было два сына и две дочери. Когда отец был арестован в 1937 году Юрий уже исполнилось 30 лет, Вячеслав 28, Галина 18 лет, а Мария 14. Их судьбы были совершенно иными. Сознавая, что ничего хорошего ожидало их как детей "врага народа" на их родном месте, сыновьями отправился в Сибирь, сами по себе.
Что касается Галины, она была исключена из комсомола после ареста отца и сказали, чтобы отказаться от своего отца в районной газете, но она отказалась это сделать. Она помогала партизанам в годы Второй мировой войны. Она работала медсестрой в Бершадь и умер несколько лет назад. Односельчане поддерживают Zborovskys, ибо они знали, что Ipolyt был невиновен.
Младшая дочь Ipolyt Мария, сейчас 87, живет в Киевской области, где многие другие потомки Zborovskys проживают. Его правнучка Галина Strutynska, всемирно известный цирк актриса, обладательница титула Мисс Магия, живет со своей семьей в Берлин.
К счастью, прошли те такие уродливые бренды, как "врага народа". Добродетель была восстановлена ??в необычные личности, Ipolyt Зборовский, истинным патриотом Украины и своего региона, творческой личности и преданным.
Федор Шевчук журналистом, проживающим в Винницкой области